Showing posts with label lee hyori. Show all posts
Showing posts with label lee hyori. Show all posts

Wednesday, August 18, 2010

Words Behind The Music: Lee Hyori feat. Daesung from Big Bang "How Did We Get"

Words Behind The Music

"How Did We Get"
-Lee Hyori feat. Daesung from Big Bang



Do baraba Do baraba Do baraba
Do baraba dododo oh oh
Do baraba dododo oh oh
Do baraba dododo oh oh
Do baraba dododo oh oh

Do baraba
너무 많이 겪었던 가벼운 인연들
Too many meaningless meetings and relationships we went through
너 또한 그렇게 스쳐갈 줄 알았어
I thought you’d be just another one of them
시간이 갈수록 조금 너는 달라서
As time passed, you gradually proved to be different
그저 그런 가식없이 넌
Without any false pretenses
내 맘을 다 보여 주었지
You fully showed me your heart

(Do baraba )
I don''t sWannna (oh Oh)
See you cry
널 보면 잊었던 뜨거웠던 꿈
When I look at you, I remember forgotten passionate dreams
어린 내가 떠올라
the ones I had when I was younger
You always Keep me a smile
어제 보다 멋진 Woo 내일에
Tomorrows are even better than -- Woo -- yesterdays

Chorus
Tell me how did we get
꿈 같은 기억들
Dreamlike memories
How did we get 아팠던 눈물도
How did we get… painful tears
How did we get 여기까지
How did we get… to this point
Here
How did we get 함께 걸어 왔으니
How did we get… because we walked it together
내가 (내가) 이젠 (이젠)
Now I…
나의 손 놓지 않을테니
I won’t let go of your hands

빛나는 별처럼 늘 반짝거리며
Twinkles like the brilliant stars
내 삶을 비춰준 오직 단 한사람
The one and only person that has given my life meaning
믿지 못할걸 Oh baby 간절히
You probably won’t believe me…Oh baby. How badly I wanted,,,
널 만날 수 있길 내가 바래 왔는지
…to meet you all this time

But I don''t wanna let you down
겁쟁이던 내가 널 보면서
I used to be such a coward, but as I look at you
조금씩 자라났어
I start to grow out of those fears
You always give me a dream
내 미래가 되줘 너만을 위해
Be my future where everything’s for you

Chorus

Tell me how did we get
함께 할 시간들
The times we spent together
How did we get 어떤 상처라도
How did we get… regardless of past scars
How did we get 저 끝까지
How did we get… until the end
How did we get 함께 걸어 갈테니
How did we get… we’ll walk it together

우리 둘이 이젠 함께 걸어 갈테니
Because now the two us, we’ll walk it together

Words Behind The Music: Lee Hyori "Chitty Chitty Bang Bang"

Words Behind the Music
"Chitty Chitty Bang Bang"
-Lee Hyori



Yeah
All my ladies and gents
You can't say music Hyori
Are you ready to the long run?

너의 말이 그냥 나는 웃긴다
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
Your words, they make me laugh (4xs)
그냥 그냥 나는 나는 웃긴다
They just do. They make me laugh
그 누구도 내게 간섭마
don’t block my way
같은 말도 하지마
don’t say what I say

여기 나맘의 것 It's my world
I do what I want here, It’s my world
더 이상 이젠 나를 찾지마
Don’t look for me anymore
안간힘을 쓰고 있잖아
You’re just wasting your energy
걱정 따윈 필요 없어 난
I don’t need your concerns
어차피 나는 혼자 떠드는 니 숨만 차
I just go off (chatting) by myself anyway. You’ll lose your breath (trying to keep up)
그냥 모른척 지나가줘
Just pretend like you never saw me. Pass me by.
쉬지 않고 나는 계속 달려가
I don’t rest. I keep going.
겁내지 말고 나를 따라와
Don’t be afraid and follow me.
조금 더 높이 날아가
Try to fly a bit higher
I can make you want me so
누구보다 나를 더 믿는걸
Trusting in me more than anyone else
못이기는 척 나를 따라와
Pretending like you can’t win. Follow me.
Gonna be the one that I want
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

**Rap**
Chitty Chitty Bang Bang
넌 상대가 안돼
You can’t even compare to me
쓸데없는 참견말고 가던길 갈래?
Don’t interfere with nonsense. Just go on, on your way.
내 무대는 포폭발해 널 미치게 만들어
My stage is explosive. It’ll drive you crazy.
더 큰 일이 나기전에 그냥 내 말 들어
Before something bad happens, just take my advice
너의 말이 그냥 나는 웃긴다
Your words, they just make me laugh
어디서 감히 그러다가 맞는다
You have some nerve! Keep it up and you’ll get hit
내가 등장하면
When I enter the picture
All my lady is going down
너만 모르고 있잖아
It’s just you that doesn’t realize it.

나를 조정하길 바랐니
Were you hoping to control me?
원하는 걸 돌려 달랬니
Hoping to get back all that you want?
제발 정신차려
CoCome to your senses!
그대로 다 차렷
Stand up straight!
거기까지 I can make it right
Come closer…I can make it right

쉬지않고 나는 계속 달려가
I don’t rest. I keep going
겁내지 말고 나를 따라와
Don’t be afraid and follow me.
조금 더 높이 날아가
I can make you want me so
누구보다 나를 더 믿는걸
Trusting me more than anyone else
(넌 나를 믿는걸)
You trust me.
못이기는 척 나를 따라아 (빨리 따라와)
Pretending like you can’t win. Follow me. (Hurry and follow me!)
Gonna be the one that I want
Chitty Chitty Bang Bang
Chitty Chitty Bang Bang

Saturday, May 22, 2010

Your Two Cents: Ideal Guy/Gal in Kpop???



There's a phrase in Korean: "Ee-sang-hyeong" or "이상형". When celebrities come in for interviews variety programs, you'll often hear the interviewer/host ask the question of "Who's your ee-sang-hyung?" or basically, "Who's you ideal girl or guy?".

To be honest, the answers are always the same. For men, some common answers are Kim Taehee, Han Yeseul, and Lee Hyori.





For the women, they often answer with people like Jang Donggun, Jung Woosung, or Rain.



Well, here's the Your Two Cents question of the week:
Who's YOUR ee-sang-hyung or ideal girl/guy from the world of Kpop???

It can be a singer, actor, comedian, MC, whoever! Don't forget to include WHY! You can be honest so if it's only because they're hot, say "because they're hot!". =) More specific your reasoning the better (for example, "because they're hot" can be narrowed down by saying "because i love how they eyes crinkle up when they smile" ...or called "noon ooh-seum" in Korean for "eye smile").

Answer away and tune in for next week's KPI on KBS World Radio to see if your answers are read!!