Thursday, March 15, 2012

Words Behind The Music: Im Jeong-hee's 나 돌아가 / I'm Going Back

나 돌아가 / I’m Going Back
-J. Lim (Im Jeong-hee)



제발 가지마 붙잡는 널 놔두고
Please don't leave. leave you who's holding on
돌아서 여기까지 왔어
having turned away and come this far
힘들었지만 잘한 결정이라
it was hard, but i think it was a well-made decision
몇 번씩 스스로 되새기면서 걸어갔어
I dwelled on it several times while walking

걸어가는데 자꾸 한숨이 나오고
while walking, sighs kept coming out
가슴이 점점 답답해져
my chest started to feel more and more suffocated
지금 막 헤어져서 그럴 거라
"it's because you just broke up"
조금 더 멀어지면 괜찮겠지 했지만
"if you get a bit further, it'll be ok" i would tell myself


나 나돌아가 다시 너에게로
but i'm going back to you again
발걸음을 돌려 지금 가고 있어
i turned in my tracks and am going now
깨달았어 멀어지면 멀어질수록
i realized the further i get away
더 아파지는 내 가슴을 보며
my heart will only hurt more

걷는데 점점 발이 무거워지고
i'm walking but my steps become more and more heavier
아픈 건 계속 번져만 가
the pain just keeps spreading
결국 더 이상 앞으로 갈수가 없어서
finally i end up not being to go any further
널 떠날 수 없단 걸 알았어 그래서
i realized i can't leave you and so




이러다 말겠지 좀더가면 다 벗어날 수 있겠지
it'll get better after awhile. if i continue a bit more, i can escape it.
그런데 가면 갈수록 잊으려고 할수록
but the more i go, the more i try to forget
내 가슴이 자꾸 뒤를 돌아봐
my heart keeps turning around and looking back



이런 날 아직까지도 넌 기다릴지
will you still be waiting for this me?

24 comments:

  1. Hey Angie,

    Thanks for playing my song request on Saturday.
    I didn't know Im Jeong Hee had a new song out. I tried to find the video on youtube, but I couldn't find it. Oh well.
    Have a great week.

    Thanks and God Bless,

    Paul T.

    ReplyDelete
  2. This comment has been removed by the author.

    ReplyDelete
  3. Hello ^^ This doesn't have anything to do with this post particularly, but I don't know where else to put this.
    I am going to China this summer for study abroad, and I'm really interested in Korean culture and what not, so I'm debating on going there afterwards until it's time for school to resume. I was thinking about taking up an internship while I'm there, and although my major is economics I'd like to use my knowledge of it towards the entertainment business. I've been reading your blog and what you do really fascinates me. Do you think there'd by any available internships this summer that I could try and get at KBS? Also, I'm only going to be there for a month, so I don't know if that's too short of a time.

    Thanks for reading,
    Jasmine

    ReplyDelete
  4. I liked this music and this CD!!! Good!!!

    ReplyDelete
  5. Words Behind The Music: Im Jeong-hee's 나 돌아가 / I'm Going Back

    ReplyDelete
  6. https://noveladventurers.blogspot.com/2013/07/till-we-meet-again.html?showComment=1529408340936#c704579386335682922

    4KGOAL.com 4kgoal's live score Indonesia website provides live scores soccer, matches from all leagues and daily game schedules

    is a soccer information site, Livescore, Soccer Schedule, Interactive Soccer Scores and as a community for bookies and bettors to get information.

    With a good background in the football industry, 4KGOAL.com has an outstanding editorial team. Sports information and data is displayed in full including several types of sports such as football, basketball, tennis, badminton and so forth.

    With the most accurate and fastest news, match reports, formation arrangements, statistics, real-time scores, real-time odds, historical data, analysis and other diversified services.

    The goal of 4KGOAL.com Livescore Indonesia is to provide the services needed for users with the fastest, most accurate, the most comprehensive sports information services.

    liveskor
    livescore
    hasil pertandingan
    skor pertandingan

    ReplyDelete
  7. Best and Reliable Best Online Casino and Casino Agent in Indonesia. Bandarbola88 GIVING THE WARRANTY OF OUR CUSTOMER SATISFACTION WITH SUPPORTED BY OUR RELIABLE TEAM CUSTOMER SERVICE AND EXPERIENCED. WE GUARANTEE YOUR SECURITY AND COMFORT JOIN WITH US. OUR CUSTOMER SERVICE STAFF WILL BE READY TO BE CONTACTED 24/7 THROUGH VARIOUS COMMUNICATIONS METHOD WE HAVE PROVIDED. WE WILL PROCESS ALL ONLINE TRANSACTIONS OR E-BANKINGS IN TIME LESS THAN 3 MINUTES. Bandarbola88 Gambling Agent Online Casino, WINING WILL BE WILL PAY, JOIN TOGETHER WITH US !!!!!!!
    judi bola
    judi casino
    judi online
    agen judi bola
    agen judi casino
    agen bola
    agen casino

    ReplyDelete
  8. Choosing an online casino agent is essential if people want to work on online gambling. http://www.dompetcasino.com/ to make the play scene should really be done so that the smoothness in playing gambling can be enjoyed. Smooth gambling will be experienced if the selected gambling agent has a safe and well-maintained method. Obstacles in playing online gambling certainly not experienced if the players implement web agents in a safe and maintained manner. Safe and maintain the way the gambling agent site can be obtained if the players apply the legal gambling agency and trusted in playing the game gambling online. To be able to get a legitimate gambling agent in the selection process, then players are required to choose carefully and carefully. The right selection method will prevent players from cheating fake agent websites that threaten if the player is wrong in the progression of online gambling agency selection. The number of online casino websites that can be used in online gambling is a chance for unscrupulous agents of gambling agents to launch the action. Fake gambling agents will launch fraudulent actions against online gambling players who enter and join the member. Going into a fake gambling agent will surely hurt the players. All the money that players cast will definitely disappear taken the site of a fake gambling agency. Various tricks of money scams will definitely be experienced by the players when joined on the web gambling agents fake. To consider the players do not enter the trap of fake gambling agency sites therefore players must understand in how to choose the agent site that will be used. Knowing and considering the agent website that will be applied can be the key in the selection process. Indeed this method will require a slightly complex work, but it will surely be more certain because the players themselves who run it. Selecting a trusted online casino agency page can also be done with a system of observing recommendations and recommendations from more experienced players. This system will be a little bit faster than it should be self-made website to be applied. Players can ask gambling experts who can be found in various groups of gambling games on existing social networks.
    judi online
    situs judi online
    sabung ayam
    casino online
    bonus judi online
    tentang judi online
    bandar dominoqq

    ReplyDelete
  9. Dompetpoker.org is a card game that shares betting rules and is usually (but not always) in the hand rank. Online Poker Games are different in terms of how cards are dealt. In the most modern Poker Game, the first round of betting begins with some form. Type of card arrangement In Online Poker.
    ORIGINAL MONEY POKER | BEST ONLINE SERVER POKER AGENT
    Play Poker Uang Asli with the best server quality as well as the newest look only in Dompetpoker Poker Agent that provides security guarantee in Poker Online without bot, admin and we always give the best service for 24 hours every day, now all members can play Poker whenever and wherever because we provide android apps and iphone so you can play Poker on your smartPhone.
    LATEST PROGRAM SYSTEMS POKER SITE
    Through our latest programming system we guarantee the exciting game without robot, fast game guarantee without jamming & data security guarantee member, Dompetpoker also easy to play anywhere through smartphone application available. Sign up now & get interesting deals.
    ENJOY THE BEST SERVICE FROM US AND GET THE LARGEST JACKPOT
    situs poker
    agen poker
    poker online
    poker uang asli
    situs poker online
    judi online

    ReplyDelete
  10. JOKI POKER IS THE BIGGEST & RELIABLE POKER ONLINE AGENT WITH ONLINE 24JAM / NONSTOP SERVICES. DEPOSIT WITHDRAW PROCESS EASY AND QUICKLY (WD NO LIMITS) IMMEDIATELY REGISTER AND RELEASE OWN TO PLAY WITH OUR, THERE IS A REFERAL BONUS
    DOING FAST, EASY, SAFE AND RELIABLE TRANSACTIONS
    JOKI POKER JOIN AGENT PLAY 100% FAIRPLAY AND NO BOT

    situs poker
    agen poker
    poker online
    poker uang asli
    situs poker online
    judi online

    ReplyDelete
  11. Kamusuka88 is Agent Maxbet, Agent Maxbet, Agent of the World Cup 2018, Poker Agent, Trusted Soccer Agent & is a Trusted Online Gambling Site that operates in the country of Indonesia and provides a variety of best games in Asia and Europe. Kamusuka88 who currently operates in Cambodia country, has been licensed to become Master Agent. In addition Kamusuka88 is also one of the sites Judi Online is always ready to provide satisfactory service to all the old members and new members Kamusuka88.

    Kamusuka88 aims to facilitate you in doing Online Bet and Kamusuka88 is always ready to help you in opening an account for the game:

    SPORTSBOOKS
    LIVE CASINO
    POKER ONLINE
    DOMINO ONLINE
    SAVING CHICKEN
    TOGEL
    By filling out the registration form or contacting Kamusuka88 customer service directly via Livechat, our Customer Service will help you with friendly and fast service.

    agen sbobet
    agen bola terpercaya
    agen piala dunia
    agen bola online
    agen bola terbaik
    bandar taruhan bola terpercaya

    ReplyDelete
  12. LIGA369 IS THE BALL OF BALL AGE AND THE LEADING ONLNE JUDGET. WE WERE PREDICATES AS SUPER MASTER AGENT OF AFFILIATE FROM VARIOUS RECENT ORDERS OF BALL AND BREAKFAST INJURY IN THE WORLD. CURRENTLY WE SERVE MORE THAN THOUSANDS OF MEMBER ACTIVE,

    LIGA369 GIVE WARRANTY OF OUR CUSTOMER SATISFACTION WITH SUPPORTED BY OUR RELIABLE TEAM CUSTOMER SERVICE AND EXPERIENCED.

    WE GUARANTEE YOUR SECURITY AND COMFORT JOIN WITH US. OUR CUSTOMER SERVICE STAFF WILL BE READY TO BE CONTACTED 24/7 THROUGH VARIOUS COMMUNICATIONS METHOD WE HAVE PROVIDED. WE WILL PROCESS ALL ONLINE TRANSACTIONS OR E-BANKINGS IN TIME LESS THAN 3 MINUTES.

    LIGA369 AGENT JUDI ONLINE RELIABLE, WINS WILL BE WILL PAY, JOIN TOGETHER WITH US !!!!!!!

    ONLINE BALLING ONLINE AGENCY ONLINE BALL SHOP BALL BEHIND RELIABLE AGENT

    agen bola terpercaya
    sbobet
    judi bola

    ReplyDelete
  13. Liganation is one of the reliable ball agent in indonesia. We have a reliable and fast customer service in response to the problems and complaints of the full 24 hour members every day. As a Trusted Ball City we will pay your fullest of every victory in playing online gambling.

    Join LIGANATION, Win no matter how much we pay

    agen bola terpercaya
    judi bola online
    bandar bola terpercaya
    taruhan bola online
    agen judi online

    ReplyDelete
  14. OmPoker Site Gambling Site Poker Online Domino QQ BandarQ Trusted Indonesia that provides full card games with a winning raate for all players. Where the omboler site itself provides high quality games and also a very high winning rate for all online gambling betting members play with fun. In your own OmPoker site you can play 8 types of playing card games using only 1 account / user id only, and also your very important prication data will be guarded by OmPoker online gambling website for the convenience of all members who have joined and tried and also gave his trust to OmPoker. Exclusive Online Poker Online Gambling Service For OmPoker itself serves also for things that are very important to be developed together for all members who are loyal or players in terms of online gambling using original money for all members who can perform special services Judi Online is so incredible that all members can playing comfortably and also 100% can be a trusted site for all members. Services provided by OmPoker is a customer service that you can use for longer periods of time in transactions such as deposits of funds and also very fast and without having to wait a long time with a time just 2 minutes then all transactions can be processed and can at check back to play on OmPoker website. Benefits That Can Be Feel When Playing In OmPoker Profits have become one of the most important points for you betting games in playing games like Domino QQ where you can usually earn huge profits if you play and join an online gambling site like ompoker yourself, where unlimited bonuses are always available provide automatically to all players who play on Ompoker site one of them is with a bonus TurnOver of 0.3% and also Bonus Referral of 15% which will be given free of charge for those of you who have done and invite your friends to play and join the OmPoker site. OmPoker itself provides a game with the level of jacpot and also a very high victory in game games such as one example your game can easily to win or jacpot easily and also you can to prove it yourself fair and without any setting robot.

    judi online

    ReplyDelete
  15. Onekartu is a trusted online poker agent Site. Original Money Poker uses IDNPlay servers that are 100% proven trusted and fairplay. Deposit and Withdraw Process in Crotqq start from 10 thousand rupiah and with fast and safe process. Customer Service Crotqq is available 24 hours to help you if you are having problems. CrotQQ is always trying to become a trusted online poker agent for those of you who want a Fairplay Poker game.

    POKER ONLINE - CAPSA ONLINE - DOMINO ONLINE - CEME ONLINE - LIVE POKER

    situs poker
    agen poker
    poker uang asli
    situs poker onlie
    judi online

    ReplyDelete
  16. POKERSEJATI is an Online Gambling Site We provide interesting online game variants such as Gambling Poker, DominoQQ, BandarQ, Qiu Qiu, and so on. Overall this game you can access with practically just using one account only. POKERSEJATI is an online poker site that is very suitable for customers who crave the best service, and not long-winded. Because in addition to practical, POKERSEJATI also provide fast service. On the site POKERSEJATI the bet is made using the original money of rupiah. To be able to play, each - each of the customers are required to deposit deposit funds first mistaken one account owned by the dealer. You can use bank BCA, BNI, BRI, Mandiri, to conduct the deposit / withdrawal transaction.

    situs poker
    agen poker
    poker online
    poker uang asli
    situs poker online
    judi online

    ReplyDelete
  17. Trusted Football Agent Bandar Judi Online is Bandar slot, Casino SBOBET 338a, maxbet, mr8asia, Betting Prediction, Biggest and Most Trusted in Indonesia. Free Signup Process! You can directly play with less than 3 minutes process.

    In the gambling game a lot of game options that you can choose to play. In this game such as Casino Online or SBOBET Balls and MAXBET and MR8ASIA, the Game of Online Gambling at this time has become one of the games favored by all players and betting fans.

    In addition to being the Best, Largest and Most Reliable Ball Player in Indonesia, the Prediction of Ball Score and other gaming gambling options in the Applebola Online Applicator are a lot of variety including Casino Games like 338A, ioncasino, Gamplay, gold deluxe and Sportsbook like Sbobet, maxbet, mr8asia there are many more that can be played on our official website. For interested players please directly contact our Customer Service who is ready to serve 24 hours if there is difficulty in doing the Registration, Deposit and Withdraw.

    Judi Online is an agile basketball player, Casino SBOBET 338a, ibcbet, Betting Prediction and slot game, Biggest and Most Trusted in Indonesia

    For withdrawal and deposits we are ready to serve you with pleasure where your satisfaction is the goal APPLEBOLA. We will serve as long as you need help from us. If you have difficulty in game, We will be ready to assist you in handling your difficulties. Please contact us on the live chat page available. Because we are here for you by putting forward the safest, best and trustworthy service.

    The best and greatest APPLEBOLA Reliable Ball Agent provides professional and friendly customer service and you can count on, which you can call 24 hours via email, phone, sms, or chat via online live chat that we provide.

    Privacy and Security Guarantee
    APPLEBOLA's football agent is committed to maintaining the confidentiality of your data. In accordance with our mission to provide safe, fast, and easy service so that you play it safely and comfortably without you having to worry about the money you play.

    bandar judi online
    taruhan bola sbobet
    agen casino indonesia
    judi online
    bandar taruhan bola online

    ReplyDelete