Words Behind The Music: Brian's 너 따윈 버리고 / Let This Die

너 따윈 버리고 / Let This Die
-Brian

아무도 없는 이 어둠 속에
in this dark where there’s nobody else
눈물에 움 패인 내 가슴 속엔
the cause of defeat within my tears, within my heart
니 흔적이 배겨 날 아프게 해
traces of you remain and make me ache
그 흔적을 이젠 난 지우려 해
I’m trying to now erase those traces
Yeah it’s too late now

:
털고 일어난다
dust myself off and get up
사랑은 또 온단다
love will come again
그래 널 떠나 보내고
alright, letting you go
너 따윈 버리고
Tossing someone like you
So I think it’s time
To let this die

널 위해 울고 웃었잖아
I cried for you and laughed for you
넌 날 위해 웃고 또 울었잖아
and you laughed for me and cried
바람과 함께 사라진 옛
the past gone with the wind
사랑아 이젠 난 널 보내줄게
love, I will let you go now
And it’s too late now

repeat

제발 돌아와 주길
please I hope you return
난 간절히 바래 널 기다렸었지
I truly hope forit. I waited for you
Oh 제발 돌아와 주길
Oh please I hope you return
바라던 내 맘 변해버린 난 이미 yeah
my heart that had such hopes, I already changed
난 이미 yeah
I already


오래 전부터 갈라진 사랑의 갈림길
the crossroads of this love that split up a long time ago
앞에 서서 달라진 네 맘속
standing in front of it with your heart that’s changed
변해버린 내 맘속에 난 옛정을 안고~oh
with my heart that’s changed, holding onto our past
완벽했던 추억의 시간을 돌려가고
going back into the time of our perfect memories
맘 속에 사이로 뜨거웠던
into the crevices of my heart where passionate
둘만의 수다만 반복해
talks between just the two of us repeat
기억도 희미해져 잊혀지겠지만
memories become faint, surely to be forgotten
기다릴게 돌아와 너 멀리만 가지마
I’ll wait for you. Come back. Just don’t go far
더 들어줄게 제발 끝이란 말만 하지마
I’ll listen more. Please just don’t say it’s the end.
멀리 멀리 멀리 멀리
far, far, far, far,
멀리 멀리 멀리 멀리
far, far, far, far
멀리 멀리 멀리 가지마
far, far, far don’t go.



To let this die (x4)

(Let go, let go)
Put it to rest now
(Let go, let go)
All you gotta do is